Das Google Fonts Skript von Elementor kannst du stoppen mit einem Snippet im functions.php (nutze dafür unbedingt ein Child Theme!)

// Google Fonts Skript von Elementor stoppen 
add_filter( 'elementor/frontend/print_google_fonts', '__return_false' );